Creditreform Egeli Gesellschaften
Teufener Strasse 36
9000 St.Gallen
T: +41 71 221 11 21
F: +41 71 221 11 25
www.egeli.ch
info@egeli.ch
1. Contenu de l’offre en ligne
L’auteur décline toute responsabilité quant à l’actualité, l’exactitude et l’intégralité des informations mises à disposition dans ces pages. Sont exclus par principe tous les recours en garantie à l’encontre de l’auteur de ces pages se référant à des dommages de nature matérielle ou immatérielle, causés par l’utilisation ou la non-utilisation des informations mises à disposition ou bien par des informations inexactes et incomplètes, dès lors qu’il n’y a pas de preuve d’une faute intentionnelle ou négligence grave de la part de l’auteur. Toutes les offres sont libres et sans engagement. L’auteur se réserve explicitement le droit de modifier, compléter ou de supprimer des parties de ses pages ou l’ensemble de l’offre sans annonce particulière ou de suspendre temporairement ou définitivement la publication.
2. Renvois et hyperliens
Une obligation de garantie en cas de renvois directs ou indirects sur les pages internet étrangères («liens»), qui ne relèvent pas de la responsabilité de l’auteur, entrerait en vigueur uniquement dans le cas où l’auteur a connaissance des contenus et qu’il serait techniquement faisable et raisonnablement possible d’empêcher une utilisation dans le cas de contenus illégaux. Par la présente, l’auteur déclare explicitement qu’aucun contenu illégal n’était décelable sur les pages à mettre en lien au moment de la mise en place des liens. L’auteur ne dispose d’aucune influence sur la conception actuelle ou future, les contenus affichés ou la propriété intellectuelle des pages mises en lien. Pour cette raison, l’auteur se désolidarise de tout contenu des pages mises en lien modifié après la mise en place des liens. Cette affirmation continue d’être valable pour tous les liens et renvois mis en place dans les limites de l’offre internet propre, ainsi que pour des entrées externes dans les livres d’or et listes de mailing mis en place par l’auteur. Seul le propriétaire de la page de destination du renvoi assume la responsabilité de tous contenus illégaux, inexacts ou incomplets et notamment des éventuels dommages survenus après l’utilisation ou la non-utilisation des informations proposées ainsi.
3. Droits d’auteur et des marques
L’auteur veille à ce que les droits d’auteur des images, sons, scènes vidéo et textes utilisés soient respectés dans toutes les publications, que des images, sons, scènes vidéos et textes créés par lui-même ou libres de droits soient utilisés. Si des marques et marques déposées sont utilisées dans le cadre de l’offre internet ou éventuellement mentionnées par des tiers, celles-ci sont soumises sans exception aux dispositions du droits des marques en vigueur et aux droits de propriété des titulaires des droits enregistrés. La seule mention ne permet pas de déduire que ces marques déposées ne sont pas protégées par des droits appartenant à des tiers! Les droits d’auteur des objets publiés et créés par l’auteur demeurent la propriété du seul auteur. La reproduction et l’utilisation de ces images, sons, scènes vidéo et textes dans d’autres publications électroniques ou imprimées est interdite, sauf accord explicite de l’auteur.
4. Protection des données
Si, dans le cadre de l’offre en ligne, des possibilités sont proposées de saisir des données personnelles ou professionnelles (adresses e-mail, noms, adresses postales), cela se fait uniquement sur la base du volontariat de la part de l’utilisateur.
5. Déclaration de protection des données pour l’utilisation de Google Analytics
Ce site internet utilise Google Analytics, un service d’analyse web de Google Inc. („Google“). Google Analytics utilise des „Cookies“, des fichiers textes enregistrés sur votre ordinateur, et qui permettent de réaliser une analyse de votre utilisation du site internet. En règle générale, les informations relatives à l’utilisation de ce site internet générées par le Cookie sont transmises à un serveur de Google aux USA pour y être sauvegardées. Dans le cas de l’activation de l’anonymisation IP sur ce site internet, votre adresse IP sera abrégée au préalable à l’intérieur des états membres de l’Union Européenne ou d’autres états contractants de l’espace économique européen.
Seulement dans quelques cas exceptionnels, l’adresse IP entière sera transmise à un serveur de Google aux USA puis abrégée là-bas. Sur mandat de l’exploitant du site, Google utilisera ces informations pour évaluer l’utilisation du site web, établir des rapports concernant les activités du site web et fournir à l’exploitant du site d’autres services liés à l’utilisation du site web et d’Internet. L’adresse IP transmise depuis votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas croisée avec d’autres données de Google.
Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies à l’aide d’un paramétrage du logiciel de votre navigateur; nous attirons toutefois votre attention sur le risque de ne pas pouvoir utiliser la totalité des fonctions de ce site internet. De plus, vous pouvez empêcher l’enregistrement des données générées par le cookie relatives à votre utilisation de ce site internet (y compris votre adresse IP) chez Google, ainsi que le traitement des ces données par Google, en téléchargeant et installant le Plugin navigateur disponible au lien suivant: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.
6. Validité juridique de cette clause de non-responsabilité
Il convient de considérer cette clause de non-responsabilité comme faisant partie de l’offre en ligne à partir de laquelle ces pages ont été signalées. Si certains passages ou formulations de ce texte ne devaient plus correspondre à la situation juridique en vigueur ou être incomplets, cela n’affecte pas le contenu et la validité des autres parties du document.